I had a hard time experimenting with this move because there isn't a lot of stuff online. There are A LOT of transpositions across 1.d4 and 1.c4 and you can be asked to play a lot of very complicated positions.
I think the "easiest" way to use it is by trying to play a KIA with the idea of playing for e4.
You can also try a plan of c4. Whether you try 1.Nf3 d5 2.c4 or 1.Nf3 d5 2.g3 ... 3.c4 you open up a lot of transpositions.
All I really did was look in some databases and see how other people were playing it.
I think I want to start giving 1. Nf3 a shot, trouble is there doesn't seem to be much help online anywhere that I can find. Could someone point me in the right direction or give me their input? If not, what are the more common transpositions I should be familiar with? KIA, Catalan, QGD(what variation though? I play the exchange from 1.d4 so) That way I can just look up the transpositions separately