It looks like if you win on time in under 4 moves then you don't get rating points, which is probably why your opponent timed out before the fourth move.
But maybe that doesn't address your question. Yes, it would be a civil way for the 1700 to leave the tournament if the games are under four moves.
I just won 2 games on time in a rated game and my rating did not go up. I am guessing since I didn't really win. I was wondering if the same is true of losing on time. I am in a < 1200 tournament where a 1700 slipped through the cracks. He claims by accident but hasn't left. I figured if he could lose his games without losing rating, it would be a civil way for him to leave.