maybe if I coul read this I could make an intelligent comment
Why not!
Sort:
Dec 1, 2008
0
#3
It state there lords and ladies. A team match against the Philosophers. I cannot do because that is collaborate, because I sit in both teams I prevent this way interests strengeling. Me does not take it evil, because I have not promised it honestly against a group where I am play member of. Effe get used therefore! I will go say and stand as a lion! I stand behind you as! , Toi Toi Toi! , Go buddies! (Loekie!), you let remind to see! Good game to all or you!
clear as day! http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
translated by my dashboard widget into german and back, starts like...
There are there lords and ladies. Team-adapt a cube philosophers. I do not know tank, because that co-operate is, because I sit both inside teams, die I die, interests of this method prevent strengeling. Of I do not take evils to it, because I did not promise it honestly against one group, which is I play component. Effe received therefore uses! I go say and am as a lion! I am behind you how! , Toi Toi Toi! , Going friends! (Loekie!), you let remind, in order to see! Good play to all or to you!
please keep translating this back and forth... it may just reveal the greatest mysteries of the universe... Now we have dutch german and english. if we can do it through every language...
Ambach wrote:
Het staat er heren en dames. Een team match tegen de Philosophers.
Ik kan niet mee doen want dat is heulen,omdat ik in beide teams zit voorkom ik zo belangen strengeling. Neem het mij niet kwalijk, want ik heb het eerlijk beloofd om niet tegen een groep waar ik lid van ben te spelen.
Effe wennen dus! Ik zou zeggen ga er voor en sta er achter als een leeuw!
Ik sta achter jullie als een!,,, Toi Toi Toi!,,, Go buddies!
(Loekie!),laat je manen zien! Good game to all of you!
It's coming up Ladies and Gentlemen. A teammatch against the Philosophers.
I can't compete though, because that would be collaborating. So by not playing i'm avoiding a conflict of interests. Don't blame me, i promised not to play against a group i'm member of.
It will be different without me, but you have to get used to it. I'd say: go for it and fight like lions!
I'll be supporting you, toi toi toi (an expression, means: good luck!), go buddies.
Loekie, show your mane (think of horses), good game to all of you
That's about what he meant to say i guess, but even in Dutch it was badly put together ;)
Het staat er heren en dames. Een team match tegen de Philosophers.
Ik kan niet mee doen want dat is heulen,omdat ik in beide teams zit voorkom ik zo belangen strengeling. Neem het mij niet kwalijk, want ik heb het eerlijk beloofd om niet tegen een groep waar ik lid van ben te spelen.
Effe wennen dus! Ik zou zeggen ga er voor en sta er achter als een leeuw!
Ik sta achter jullie als een!,,, Toi Toi Toi!,,, Go buddies!
(Loekie!),laat je manen zien! Good game to all of you!