Your space advantage is on the queenside.
The majority of your pieces are either on, or looking at the queenside.
The opponents king is on the queenside.
You want to open lines of attack against the enemy king.
Everything points to playing on the queenside.
My engine suggests b4 here. I played through the moves and I have trouble seeing why this is the best move. It likes all other moves much less. It stops Qa5, but I don't think it's that big of a threat.