Do board themes affect your performance?
I don't think so, if the board is different it directs your attention (even if it is only sub-conscious) away a little bit. This means calculation could be slower or you could miss simple tactics until you get used to it. Try to find similar board themes on both sites so there isn't as much of a difference. Completely normal.
hello Olivia ! ... well i doesn't think the board themes will affect greatly your performance . in fact i think the most important thing is : to choose a board theme than you are confident with. doesn't really matter if it is : Blue/white ... or pink/white squares. you can do how you like ! otherwise i will advice you not to choose colors that can tiredness your eyes sight or even worst : blur the diagonals. also : always remember the most important thing is to enjoy your gameplay ! Good night Olivia or have a good day with the time zone. your friend : aqua.
It doesn't just happen to you. It depends on the strategy you have in mind. my strategy is to interrupt my opponent's movement regardless of the color of the board. I don't think about winning, but I try to put myself in my opponent's place and truncate his game by knocking down his most important pieces one by one.
I have dealt with visualization issues from certain color matches between board and pieces. I prefer chess com over all the others! Could be biased though since I have been with them since 2014! But I deff have notice diff In my visualization depending on the color n piece match up!