The double check is certainly possible. d8=N+ and if it is a 960 game, the rest is also possible.
But I don't think the tablebases are as interested in how legal the positions are just what that material combination is and whether it is a draw or mate for one side and how many moves.