Just a chessforum

Bonjour, ceci est un forum d'échecs, même pour ceux qui ne maîtrisent pas l'anglais. Merci de ne pas vous insulter, mais des expressions comme « Mais qu'est-ce que c'est que ça ? » sont tout à fait acceptables.

Γεια σας, αυτό είναι απλώς ένα φόρουμ σκακιού, ακόμα και για όσους δεν μπορούν να γράψουν αγγλικά. Παρακαλώ μην λέτε άσχημα πράγματα για τους άλλους, αλλά το να λέτε "Τι στο καλό;" είναι εντάξει.

Hello, this is just a chessforum, even for them that can't write english. Please dont say bad things to eatch other, but saying like "What the hell" is Ok.

Hej, dette er bare et skakforum, selv for dem der ikke kan skrive engelsk. Sig venligst ikke grimt om andre, men det er okay at sige "Hvad fanden?".

Përshëndetje, ky është vetëm një forum shahu, edhe për ata që nuk dinë të shkruajnë anglisht. Ju lutem mos thoni gjëra të këqija për të tjerët, por të thuash si "Çfarë dreqin?" është në rregull.

Hei, tämä on vain shakkifoorumi, myös niille, jotka eivät osaa kirjoittaa englantia. Älkää sanoko kirosanoja toisillenne, mutta "Mitä helvettiä" -tyyppinen kommentti on ok.

Здравствуйте, это всего лишь шахматный форум, даже для тех, кто не умеет писать по-английски. Пожалуйста, не говорите друг другу ничего плохого, но фразы типа "Что за чертовщина?" допустимы.

Ciao, questo è solo un forum di scacchi, anche per chi non sa scrivere in inglese. Per favore, non dite cose offensive agli altri, ma espressioni come "What the hell" (Che diavolo?) vanno bene.

नमस्कार, यह सिर्फ एक शतरंज मंच है, यहाँ तक कि उन लोगों के लिए भी जो अंग्रेजी नहीं लिख सकते। कृपया एक-दूसरे को अपशब्द न कहें, लेकिन "व्हाट द हेल" जैसे शब्द कहना ठीक है।

Hallo, dette er bare et sjakkforum, selv for de som ikke kan skrive engelsk. Vennligst ikke si stygge ting til andre, men å si noe sånt som "Hva i helvete?" er greit.

مرحباً، هذا مجرد منتدى للشطرنج، حتى لمن لا يجيدون الكتابة بالإنجليزية. من فضلكم، لا تتفوهوا بعبارات مسيئة لبعضكم البعض، لكن قول "ما هذا بحق الجحيم؟" مقبول.

Hallo, dies ist nur ein Schachforum, auch für diejenigen, die kein Englisch schreiben können. Bitte beleidigt euch nicht gegenseitig, aber Ausdrücke wie „Was soll das denn?“ sind in Ordnung.

 :)