4.Nge2 is correct.
also if, let's say you have two rooks on the same file - a1 and a8 and move one to a4, you should write R8a4.
or if you have three queens, of which every one can move to a square and they are on the same rank or file, you write full notation like Qd8b6.

After, say...
1. e4 e6
2. d4 d5
3. Nc3 Bb4
Would you write 4. Nge2 or 4. Ne2 , or are both considered "standard?" I've seen it both ways.