If you go into the Play interface, under Daily Games, you can change the drop-down to Outgoing Challenges
You'll be able to cancel there
If you need help, please contact our Help and Support team.