Language (IN) {SRW/DoF} [M]

Hello, this is a conlang I'm making for SRW and DoF. I would love to have some help, however the main gimmick of this language is that you can combine simple words, to get a single "word" that is an entire sentence long, and is itself a complete sentence. It also relies on "perfect gibberish" (or essentially what japanese sounds like to someone who doesnt know any japanese)

It should be noted that the following letters (when phonetically recreating it using english letters) sound different:

I = ee. A = u. U = oo. o = oh.

R is never rolled either, and theres no clicking sounds.

Heres the writing system:

hahaha

Idk
I’m tired
All I know is it looks like something that will turn out being funny, so it is good

My brain cell can’t comprehend this

At least most of the characters are typable for me (the omega no tho)