FREE - In Google Play
FREE - in Win Phone Store
Do the top three players per section of a round robin advance?
For the online/correspondence tourneys here, it completely depends on how the TD set it up. For example, in the 2012 jr championships under 1750 that you are in, 3 advance from each group.
You can find that information on the home page of the tournament.