The difference in pawn structures isn't only slight and it should be easy to see why.
In your French variation, white essentially plays a tempo-down QGA, and the path to equality is well-known. The CK Panov allows black a lot of different set-ups, so there are no useful general rules for white (except for the obvious 'place your pieces well').
I am going to start using these lines against the French and Caro-Kann respectively. Just wondering if anyone has some tips on what the key similarities and differences are to remember with the slightly different pawn structures?