There should be no surprise that there exists a line that White can force a draw.
Anand once said (Paraphrasing, no Quoting): "If White wants a draw, White has a draw!"
The fact that White goes first makes forcing a win almost impossible for Black if White doesn't want to fight.
As far as books, a lot depends on whether you are looking to play the White or Black side. If Black, David Vigorito has a very in depth book from a couple of years ago:
Playing the Najdorf: A Practical Repertoire - David Vigorito (chess4less.com)
I know everyman published one in 2018.
Don't know how recent it is, but Bryan Smith published The Najdorf in Black and White.
There is one not that old that was written for White from Thinkers Publishing: Beat the Najdorf & Taimanov Sicilians! - S.P. Sethuraman (chess4less.com)
Hope these help.
Can anyone recommend a book that focuses on the cutting edge of modern Najdorf theory on Be3, Bg5 and Bc4 (and other sidelines as well possibly).
I was trying to update my Be3 english attack theory and found that the main line I used to play as black doesn't seem to be the main line anymore and new white attempts are causing a headache for me (the 16.fxe6 and 17.cxb3 in particular seems quite annoying). I've been trying different move orders to try to avoid it or get fresh positions but not sure if they are any good.
I've come to the conclusion that the 9...h5 line seems pretty good for black but white seems to be able to force a pretty drawish position if they want, so I was wondering if there is anything better, any advice or opening book choices would be much appreciated.