Ok, I didn't know they already compared their CAPS scores.
As far as I understand (please correct me if I'm wrong), top chess engines have clearly surpassed humans tactically, but when it comes to positional understanding top players still have the upper hand. (if I'm not mistaken there was an article recently to that effect on chess.com). The day chess engines show clear superiority over top humans both tactically and strategically, then I'd like to have another look at caps scores. Another problem with these computer based comparisons is the selection of games subjected to analysis. Do they compare players at the same age, at their peak only (I can see disagreements over one player's peak years), do they submit all available games for analysis?
Finally, it's entirely possible that Carlsen or Kasparov or both were objectively stronger at their peak than Fischer, but there's still no absolute certainty how such a match would have turned out. Neither players faced the other (excluding the 3 blitz/rapid games between Kasparov and a 13 years old Carlsen), and the human factor has to be considered. Last but not least, the rating differences between these 2 and Fischer were 66 and 97 points respectively. We have seen surprising match results at similar rating gaps.
”I don't think he'd be as great as Fischer or Kasparov without using a computer for his training”
This is a common type of comparison that is a bit unfair on Carlsen. It isn’t easy to show the same dominance as Fischer and Kasparov if you do not have the same opportunities as your competitors. It would be just as fair to say that Fischer and Kasparov wouldn’t be as great as Carlsen if their opponents had chess engines.
What do you mean by it isn't easy to show the same dominance [..] if you don't have the same opportunities as your competitors? Are you suggesting Carlsen can't dominate his contemporaries to the extent Fischer did because they can use computers for preparation? Don't forget Carlsen has access to computers too! Same goes for Kasparov: a 20-21 years old Garry could do no better than 7-4 against a 52 years old Korchnoi and 8.5-4.5 against a 63(!) years old Smyslov. Kasparov's supporters usually argue that the theory advanced significantly in the 12 years Fischer had been away from the board (which should explain the close matches in the post Fischer era), forgetting that Kasparov's opponents weren't the only ones to benefit from the theory advancements.
In fact if there's one name in this list who was at the greatest disadvantage compared to his contemporaries, that was Fischer. No he didn't do it all by himself (as often stated), but the help he received during his formative years - both in terms of financial support and coaching - was nowhere near to what top soviet players were receiving.