"Art of attack in chess" by Vladimir Vukovic is IMHO the best book for studying attack and mating patterns. You can find it on Amazon.co.uk.
I don't know about endings, but any book by Averbakh should be good.
P.S. Fine is know to have a lot of mistakes discovered ove the years, so I couldn't recommend it.
I am planning a 3 fold study...
Nimovitsch's My system, followed by Modern chess strategies forms the central theory.
However, there are two areas i want to look at:
Checkmates
And
Endgames
I have heard of The ARt of Checkmate - which is supposed to be good.
I have Seirawan's endings but looking for something else... something a little more systematic.
could anyone suggest the best source of instruction on:
checkmating, checkmating patters, (rather than the usual mates 4 books)
endgames: a systematic education covering all those rook and pawn, bishop and pawn, etc.
Any help would be great... with reasons behind
Cheers
Jupiter