Help Me analyzing

I am trading a lot and went from rating 790 to 1000 in 2 months. The last game I’ve played was almost without blunders but I had contextual doubts that any stronger player could help me. After moves 13-14 I am with a closed center and as black, more space at the Queenside. I almost lost because his kingside attack was very strong and her comes my biggest doubt: when move the “castle paws” if you need to attack with same side castling?” My intuition said me that I should have taken out space at the king side and stabilized it somehow before going to the other side but My mind can’t permit me , yeah, love that pawns.
Other point is when is it ideal to open the position and to sac to open the position to have greater piece activity.
I couldn’t Lear how to post the game’s diagram here through the games’sapp so I will send you guys the games through link: https://www.chess.com/live/game/38712286037

*training not trading

Same message without typing error

I am training a lot and went from rating 790 to 1000 in 2 months. The last game I’ve played was almost without blunders but I had contextual doubts that any stronger player could help me. ( please)After moves 13-14 I am with a closed center and as black, more space at the Queenside. But I almost lost because his kingside attack was very strong and here comes my biggest doubt: when should I move the “castle paws” if you need to attack at the same side castling? Or to restring mobility at the kingside?”My intuition said me that I should have taken out space at the king side and stabilized it somehow before going to the other side but My mind couldn’t permit me , yet, as a Begginer, move that pawns.
Other point is when We get the ideal time to open the position and or to sac to open the position to have greater piece activity.
I couldn’t Learn how to post the game’s diagram here through the games’ iOS app so I will send you guys the game through link: https://www.chess.com/live/game/38712286037