Run a game through an engine such as Houdini or Fritz. Or, you could infinite analysis and if the engine recommends the same moves then you have your answer. If you see no advantage slip (e.g., going from white has a clear advantage to white has a moderate advantage) then that's a tip-off.
If they make their moves too fast then that's another red flag. They'd likely be flagged by the website's task-switching detector anyway.
any helpful advice?