Based on your logic, couldn't a 6 point material advantage be "padding to ensure a draw," as two Knights vs King cannot force a win, but a 5 point material advantage not be padding to ensure a draw as two Knights vs one Pawn is often a forced win for the side with the Knights?
Doesn't 3 pawns vs King also act as a 3 point material advantage, yet the side with the pawns can often secure a win?
I know that a 3 point material advantage is not enough to convert in any situation but we are assuming perfect play and with perfect play black could certainly sacrifice material to ensure a draw. Starting initiative for white is less than 1 and black has more than enough padding to ensure a draw. I didn't claim that 3 points is a draw in all cases, only as an example of how black can plan ahead and white's 1 move initiative is theoretically not enough to overcome the point spread black innately has to draw the game.
Surely a sacrifice isn't needed in every situation? What is wrong with your original comment is that you mentioned a 3 point material advantage was a padding for ensuring a draw, which is incorrect. I agree that chess is a draw with perfect play, but your logic is simply inconsistent.
"Black, therefore, has a 3 point material padding to ensure a draw." does this not imply forced balance based on materialistic approximation?