It's probably about en Passant because ur opponent made a pawn move that made it move 2 squares, and if someones pawn moves 2 squares up and lands next to a pawn of urs u can en passant.
Idk how it works cuz i've never gotten an alert like that, but im assuming thats why.
When I started a rapid game and my opponent played 1. e4, the screen popped up with the following message: Learn about this move - Do not show again. I clicked on it out of curiosity and it led me to a page about en passant. Is anyone else experiencing this bug?