How can I add titles/flags to my analysis?

I have recently been making some endgame studies here on chess.com by analyzing some Grandmaster games. But in order for it to look as best as possible, I want to add the flags and titles to the names of the Grandmasters. I have seen some other people (for example GothamChess, when we does his "How to lose at chess" series, where he adds the GM norms to the people in the analysis out of fun) do it but I have absolutely no idea on how to do that. I have searched the internet but even that could not help me. Does someone here have an idea?

Maybe you could post a screenshot of what you are looking for.

Yes of course. I have now posted a picture together with the description. Basically, I want to add flags and norms to the names in the very top and bottom left, as I have seen some people do it, the problem is I do not know how to add them

I don't believe that's something you can do, or if it is, it's only available to some people.

Look at this: Here, the YouTuber has given these random accounts the GM titles (even though they are of course not any titled players), so this has to be a proof that it's possible

That's probably something he's adding client side in his streaming environment. 

It is possible to do follow this link https://support.chess.com/article/606-how-do-i-use-the-live-analysis-board

I figured it out, here is a tutorial https://youtu.be/xYpbsNshpBQ

Thank You! @Sheepify

but to me it doesn't say "details"

Okay I figured it out, they moved the details under analysis it should look something like this