Translating Chess.com into "many languages" - just not into Finnish?

Sort:
IikkaKalima

UPDATE: Finnish HAS NOW BEEN ADDED to the list of languages wanted for translation. Big props to Chess.com for swiftly acting on the issue!

---

Original message:

Having received a message from Chess.com about applying for a translator's position, and eagerly filling up my own application, I was somewhat let down to find just about every other European language in the 'wanted for translation' list, except for my own, which is Finnish. Was this omission deliberate? If so, IMHO, it's pretty bad PR to send these application endorsements to people of Finnish nationality.

troblom

shame on..

small_potato

There may be people living in Finland who can translate between English and another non-Finnish language.

John2452

well, my mother language is Bengali. It is the main language of almost 160 million people in Bangladesh and around 50 million in India. And still it is not in the list!