Into Scottish? Where's Kaynight...?
Who can translate this? CAN YOU?

Into Scottish? Where's Kaynight...?
She/he has realised that the initial phrase is in swedish. Not scottish. The correct translation is delivered previously in ths thread.

I will be wearing a Greenish tie. Pay attention to this. There are 101 ways this could go wrong. An officer might tie on of us up.
Translate THAT!!
"I will be wearing a Greenish tie. Pay attention to this. There are 101 ways this could go wrong. An officer might tie on of us up."
It's acually an adress of a place
I will be wearing a Greenish tie. Pay attention to this. There are 101 ways this could go wrong. An officer might tie on of us up.
Translate THAT!!