Are you playing with a web browser on a tablet?
Can you post a screenshot?
Seems like it allocates the space for the icons, left side of the +3 but just doesn't show up. I tried disabling all the extensions but nothing has changed.
I am having the exact same problem. My desktop,laptop and phone no captured pieces icons only the plus minus points. Just started two weeks ago. Please help with any suggestions.
I can't see the captured pieces during the live game. It only shows the +.- signs in the left bottom corner but no icons. Analysis mode is fine though.